О книге

Исмаилов Габиб Исмаилович, кандидат исторических наук в 2008 году опубликовал диссертацию «Женская татуировка в Дагестане. К проблеме семантики и функций». В этом исследовании автор обратился к уникальному феномену духовной культуры горских этносов Дагестана: татуировкам горянок.

«Я собрал в Дагестане 1545 знаков женских татуировок и семь мужских. Женщины консервативнее — они хранители обычаев. Исследование татуировок позволяет выявить историко-этнические связи народов Дагестана, связь с доисламскими верованиями горянок и другими аспектами их духовной жизни и быта. Татуировки накладывали эстетическую и психологическую печать своеобразия на семейную и общественную жизнь горянки, определяя её поведение в обществе», — Габиб Исмаилович Исмаилов.

Столкновение в исследовательской практике с удивительными аспектами древнего культурного пласта материальной и духовной жизни народов республики побудили автора изучить систему образов-татуировок, пронизывающую жизнь горянок. Эта семантика образов была связана с бытом и ритуальными культами, языческими верованиями и мифологией. Знаки солнца, луны, плодородия, «Древа жизни» изображались на предметах обихода и на различных частях тела, формируя традиционное духовное мировоззрение горянок и нормы их поведения.

Работа является первым опытом исследования этого удивительного рудимента духовной культуры этносов и архивирования круга образов-татуировок горянок.

О переиздании Арины Ломакиной

Арина Ломакина — междисциплинарная художница родом из Дагестана, иллюстратор, дизайнер, независимый куратор, резидентка и куратор библиотеки «Сильно», педагог, бывшая стипендиантка главы республики в области культуры и искусства, выпускница живописного отделения ДХУ им. Джемала.

Работа над переизданием книги началась после завершения моего проекта о скейтбординге для резиденции в музее Махачкалы. Создавая зин о скейтерах, я поняла, что хочется подучиться верстке, так как это медиум, который я люблю и планирую долго с ним работать. По рекомендации коллеги я пошла на курс Насти Петяхиной в школу современного цифрового дизайна «Щелочь».

Для обучения нужен был любой текст, и я выбрала книгу Габиба Исмаилова про дагестанские женские татуировки, которая стала для меня настольной с момента, как я впервые увидела её на втором курсе.